Det skjedde så mye i mitt forrige nyhetsbrev at jeg ikke fikk plass til å skrive om en stor hendelse jeg har jobbet mot lenge. Men denne uken fikk vi det til! Etter to kanselleringer, en nervepirrende ombestilling av flybilletter, og mye oppfølging med mange mennesker, gikk det endelig i orden. Den første Roviana Bible […]
Salomonøyene
En virvelvind måned
April måned har vært en av de mest travle og innholdsrike månedene vi har hatt her på Salomonøyene, ikke minst fordi syklonen Maila kom på besøk. Western Province på Salomonøyene blir generelt sett ansett som et trygt sted for sykloner, siden vi ligger såpass nær ekvator. Men syklonen Maila bygde og bygde seg opp til […]
Tilbake til Vaka Hop’e
Vi er tilbake til YWAM Munda og Vaka Hop’e! Når vi ankom sa Naomi til meg: “det føles ut som om vi har kommet hjem.” Og det er kanskje noe i det utsagnet, for det er få plasser vi kjenner så godt som dette, der vi føler vi har mål og mening, hver for oss, […]
Update from the Solomons
If you are one of the lucky ones who are part of Naomi’s close friends, you may have already received this update. I typically write our newsletter, whilst Naomi prefers personal messages. But this message was so good that I want to make it into a newsletter. It gives you a raw and unfiltered insight […]
Mission accomplished
Årets mål er gjennomført! Vaka Hop’e er tilbake på land, og denne gangen uten vår hjelp. Vi forlot båten i Billy’s hender i slutten av Juli, som kaptein og ansvarlig for båten. Siden den tid har han bygd et sementslipp, og for en uke siden fikk han satt båten trygt på land ved hjelp av […]
Vaka Hop’e er endelig sjøsatt!
Det er fantastisk å se alt komme sammen i akkurat riktig tid. Mitt mål med å komme til Salomonøyene var å sjøsette Vaka Hop’e, og i går gjorde vi det! Et av mine ønsker med sjøsettingen var å innvolvere de lokale YWAMerene så mye som mulig, og på grunn av endringer i deres planer kunne […]
Our mission in the Solomon Islands
Yesterday, we as YWAM Munda had the opportunity to share in front of several hundred young people who were attending the United Church summer camp. I (Eivind) shared about discipleship and how important it is to spend time with Jesus in the Bible and in community. Aaron, the leader of YWAM Munda, shared about discipleship […]
Vårt oppdrag på Salomonøyene
I går hadde vi som YWAM Munda muligheten til å dele foran flere hundre ungdommer som var deltakere på United Church sin sommerleir. Jeg (Eivind) delte om disippelskap og hvor viktig det er å bruke tid med Jesus i Bibelen og i felleskap. Aaron, lederen for YWAM Munda, delte om disippelskap og disiplin, mens flere […]
Salomonøyene!
Vi er tilbake til Salomonøyene, og vi er i full sving med mange ting! Naomi støtter opp de kvinnelige lederne for YWAM Munda’s første DTS, pleier nye og gamle vennskap, og gjør alt mulig fra morgen til kveld, mens eg er opptatt med Vaka Hop’e og et par andre ting som eg sjonglerer. Vi er […]
- Fiji
- ...
Time to go back to the islands!
Our time in NZ has been a time of spending time together as newly married, building relationships with YWAM bases and old friends, and taking time to seek the Lord and set good routines for ourselves before going back to the heat of the Solomon Islands (both literally and metaphorically!) We have toured New Zealand […]